to that end
US
・UK
A1 初級
phr.片語為了那個目的
We need more funding, and to that end, we are launching a new campaign.
影片字幕
好讀者令人驚嘆的習慣！ (The Astonishing Thing that Good Readers Do)
- And to that end, we're very concerned with the meanings that the author is trying to convey.
通過閱讀，我們可以捕捉到一些我們不知道的東西，也許在閱讀之前根本無法想象。
- And to that end, we're very concerned with the meanings that the author is trying to convey.
為此，我們非常關注作者想要表達的含義。
超真實！揭露致富的殘酷真相！ (Brutally Honest Truth On How To Get Rich)
- And so to that end, I was putting in somewhere between 10 and 15 hours in addition to, like, my full-time day job as a medical student and a doctor from, like, 2013 onwards, where I was, like, actively trying to build a business alongside my medical school career.
而且頻道上已經有很多關於這個方程式其他面向的內容了。
- And so to that end I was putting in somewhere between 10 and 15 hours in addition to like my full time day job as a medical student and a doctor from like 2013 onwards, where I was like actively trying to build a business alongside my medical school career.
為此，從 2013 年左右開始，我除了全職的醫學生和醫生工作之外，每週還要投入 10 到 15 個小時，當時我正積極地在醫學院生涯之外建立事業。
中東專家預測：伊朗對與美、以戰爭「還有許多底牌未出」！ (Iran has ‘many cards yet to play’ in war with U.S., Israel predicts Middle East expert)
- And to that end, Dana, given America's long held plans for an attack of this nature, how would you assess Iran's response so far?
而且說到這個，Dana，考量到美國對這類攻擊的長期計畫，你怎麼評估伊朗到目前為止的反應？
- And to that end, Dana, given America's long-held plans for an attack of this nature, how would you assess Iran's response so far?
沒有，我認為他們還有很多牌可以打。
伊朗開戰：納坦雅胡誓言「驚喜」—— 第二週會發生什麼？| DW 新聞 (Iran war: Netanyahu vows 'surprises' – what happens in week two? | DW News)
- I think a lot of us are left wondering, what is it the United States intends to accomplish is the means that it is pursuing going to get the United States to that end and what are going to be the regional and global ramifications of this conflict, which are already growing?
我想我們很多人都在想，美國到底想達成什麼？它正在採取的手段能讓美國達成目標嗎？而且這場衝突，已經在擴大的衝突，會有什麼區域性和全球性的影響？
- Is the means that it is pursuing going to get the United States to that end?
有幾十年的政策慣性以及特殊利益，一直在推動美國與伊朗對抗。